Sunday, November 18, 2007

C'est La Vie

最近覺得自己像是小豬一樣吃個不停
昨天算是吃了四餐吧...... >.<
每次焦慮就緊張會變成這樣.....
唉 希望我的豆花不要再復發就好.....

這幾天每當唸書唸不下去 就會到網路上亂逛
雅虎新聞這兩天大概已經被我看爛了吧
梁靜茹的這首新歌 除了歌名就是我的blog名字外
他的歌詞也剛好呼應我最近看到一篇心有戚戚焉的文章

"並不是最深刻或最無法劃分的感情才叫做真實,而是在愛上了離開了之後,還能夠保有當初愛著的那份感受,在心底深深徘徊無法輕易消退;而是在愛上時成長與堅強,對於改變的或消逝的都能夠欣然面對,不再覺得自己枉費一場,那才是真正的"

ps. 搬來新家已經快一個月了 雖然對以前住了兩年的"研究生小山"仍懷念
不過更喜歡可愛的新室友和幾乎半價的房租吧.....
但是 隔壁常常"ㄉㄨㄥˇ ㄗ~~ ㄉㄨㄥˇ ㄗ~~" 的party animals 和輪流壞掉的設備
難道是催促我趕快找到新工作的號角嗎?
well, C'est La Vie~~~~~



梁靜茹-C'est La Vie
作詞:黃婷 作曲:易桀齊 & 伍冠諺


法文口白翻譯:

別因為時間而感到沮喪
它是永遠無法被征服的
不管是在悲傷裡 在痛苦中
今天 明天 年復一年
時間它頭也不回地往前走
這就是人生


也許我會再遇見你 像戀人般重逢美麗
看你滿臉胡渣的笑意 爽朗一如往昔
C'est La Vie C'est La Vie C'est La Vie

走一個城市的陌生 走到了曙光無知無覺的黎明
一路微笑的滿天繁星 消失在日出裏
C'est La Vie C'est La Vie C'est La Vie

Oh 塞納河的水是心的眼淚
流過了你笑的每個樣子
我會在你的記憶看到我自己 看到了結局
愛在錯過後更珍惜

都將走向新的旅途 Au revoir 說好不為彼此停留
看車窗外的你沈默不語 我不再哭泣
C'est La Vie C'est La Vie C'est La Vie

Oh 塞納河的水是心的眼淚
流過了漂泊的人生風景
願我們各自都有美好的一生 美好的憧憬 
愛在遺憾裏更清晰

Oh 塞納河的水是心的眼淚
流過了 一去不回
我會在你的記憶看到我自己 看到了結局
愛在錯過後更珍惜

Oh 塞納河的水是心的眼淚
流過了漂泊的人生風景
願我們各自都有美好的一生 美好的憧憬 
愛在遺憾裏更清晰

也許我會再遇見你 像戀人般重逢美麗
C'est La Vie C'est La Vie C'est La Vie

0 Comments:

Post a Comment

Subscribe to Post Comments [Atom]

<< Home